2 Giugno 2013

Rossi-Bautista: normale “incidente di gara” per la Race Direction

Nessun colpevole per la direzione gara della MotoGP

“Incident between #19 Alvaro Bautista & #46 Valentino Rossi currently under investigation”. A seguito dell’incidente al via tra la “Luco” e la “Poggio Secco” nel corso della gara della MotoGP al Mugello con protagonisti Valentino Rossi e Alvaro Bautista, la “Race Direction” aveva comunicato questo messaggio ai diretti interessati convocandoli per una presa di posizione in merito nel dopo-gara. Ascoltate le opinioni dei due piloti, analizzate le immagini televisive, in serata è arrivata la comunicazione ufficiale da parte della MotoGP Race Direction e della FIM (Fédération Internationale de Motocyclisme), qui di seguito riportata. La comunicazione della Race Direction in ingleseRegarding the incident between Valentino Rossi (ITA) and Alvaro Bautista (ESP) in the MotoGP race of Mugello on 2 June. The Race Direction has reviewed the incident and held a hearing with both riders where all available evidence was reviewed. Based on this evidence the Race Direction decision is that it was a racing incident and no further action will be taken“. La comunicazione della Race Direction in italianoPer quanto concerne l’incidente tra Valentino Rossi (ITA) e Alvaro Bautista (ESP) nel corso della gara della MotoGP disputatasi al Mugello in data 2 giugno, la direzione gara ha riesaminato l’accaduto ascoltando le opinioni dei due piloti e rivedendo le immagini televisive. In base agli elementi a disposizione, la direzione gara ha ritenuto si sia trattato di un inciente di gara e non verranno intraprese ulteriori azioni al riguardo“. Immagini da MotoGP.com

Lascia un commento